Numbers in Korean
- [ttmik: level 1 - lesson 15] for Sino-Korean numbers
- [ttmik: level 1 - lesson 20] for native Korean numbers
There are two ways to express numbers in Korean. The Sino-Korean number system is used to talk about numbers themselves, like the numbers in a phone number or the price of something.
In general, native Korean numbers are used for counting things – in combination with a counter :
- Talking about the amount of countable objects
- For telling the hour and minute of the time.
- To talk about someones age (in everyday conversations).
Sino-Korean numbers #
The numbers are read as they are written from left to right (unlike the last two digits in German). Each digit has its own modifier following the number part of the digit similar to “hundred” or “thousand” in English but up until 1000 (in English these modifiers go until 100). If the number part is 1, the number part can be omitted. So saying “one thousand” is the same as saying “thousand” in Korean.
| number | Korean |
|---|---|
| 1 | 일 |
| 2 | 이 |
| 3 | 삼 |
| 4 | 사 |
| 5 | 오 |
| 6 | 륙/육 |
| 7 | 칠 |
| 8 | 팔 |
| 9 | 구 |
| digit modifier | Korean |
|---|---|
| 10 | 십 |
| 100 | 백 |
| 1,000 | 천 |
Additionally needed numbers:
| number | Korean | English |
|---|---|---|
| 10,000 | 만 | ten thousand |
| 100,000,000 | 이럭 | one hundred million |
| 1,000,000,000,000 | 일조 | one trillion |
Examples #
- 312
삼백십이
- 1,234
천이백삼십사
- 43,600
사만삽천육백
- 512,000
오십만십이천
Native Korean numbers #
Native Korean numbers work similar as sino-Korean numbers, except that every multiple of 10 gets its own name.
| number | Korean |
|---|---|
| 1 | 하나 |
| 2 | 둘 |
| 3 | 셋 |
| 4 | 넨 |
| 5 | 다섯 |
| 6 | 여섯 |
| 7 | 일곱 |
| 8 | 여덟 |
| 9 | 아홉 |
| number | Korean |
|---|---|
| 10 | 열 |
| 20 | 스물 |
| 30 | 서른 |
| 40 | 마흔 |
| 50 | 쉰 |
| 60 | 예순 |
| 70 | 일흔 |
| 80 | 여든 |
| 90 | 아흔 |
Examples #
- 11
열하나
- 19
열아홉
Numbers over 99 #
Interestingly, the native Korean numbers are only used until 99. If you need to express bigger numbers in this format you use the sino-Korean numbers for the high part of the number but keep using the native-Korean numbers until 99, so you have to combine both systems:
- 101
백하나
- 205
이백다섯
Before nouns #
The native Korean numbers for 1, 2, 3, 4 and 20 change if they are directly predecessing a noun (like a counter).
| number | native Korean number | before noun |
|---|---|---|
| 1 | 하나 | 한 |
| 2 | 둘 | 두 |
| 3 | 셋 | 세 |
| 4 | 넷 | 네 |
| 20 | 스물 | 스무 |
- 하나 + 살
한 살
- 둘 + 살
두 살
- 셋 + 살
세 살
- 넷 + 살
네 살
- 스물 + 살
스무 살
- (!) 스물한 + 살
스물한 살 (스물 not directly predecessing a noun)