Caustics

Many light paths meet at the same point, making it brighter.

Caustics are hard to simulate in pure backwards Raytracing because the rays would have to shoot new rays in the correct direction to get illuminated by them. The chance is low.

Photon Mapping can help here.